Hitachi has acknowledged a vulnerability in Hitachi Command Suite products, which can be exploited by malicious people to cause a DoS (Denial of Service).

For more information see vulnerability #1:
SA43262

Please see the vendor's advisory for the list of affected versions.

Solution
Update to a fixed version. Please see the vendor's advisory for more details.
Changelog
Further details available to Secunia VIM customers

Original Advisory
Hitachi (English):
http://www.hitachi.co.jp/Prod/comp/soft1/global/security/info/vuls/HS11-010/index.html

Hitachi (Japanese):
http://www.hitachi.co.jp/Prod/comp/soft1/security/info/vuls/HS11-010/index.html

Other references
Further details available to Secunia VIM customers

Deep Links
Links available to Secunia VIM customers